набрать ванну — перевод на английский

«Набрать ванну» на английский язык переводится как «run a bath».

набрать ванну — run a bath

Набери ванну, вызови врача.
Run a bath, call the doctor.
Я пытался набрать ванну, когда вернулся из Канады, но горячей воды нет!
I tried to run a bath when I got back from Canada, but no hot water!
Мне еще нужно придти вечером домой и набрать ванну, чтобы в ней порезать себе вены, потому что кое кто отдал мой класс глупому американишке. от которого все просто без ума, а мне приходится возиться с мерзким, ужасным 2 Д.
I've got to go home tonight and run a bath to slit my wrists in because someone gave my class away to some stupid American that they've all fallen in love with and I'm stuck with shitty, horrible 2J.
Я могу...могу набрать ванну или ещё что-то.
You know, I'll... I'll run a bath, or something.
Джованни, можешь набрать ванну?
Giovanni, could you run the baths?