наблюдавший — перевод на английский

Варианты перевода слова «наблюдавший»

наблюдавшийwatching

Я чувствовал себя ответственным за Хлою, так что я нанял людей, наблюдавших за ней.
I felt responsible for Chloe so I had investigators watching her.
Я видела Артура, тонущего под водой, и над ним стояла женщина, наблюдавшая за его смертью.
I saw Arthur lying underwater drowning, and there was a woman standing over him, watching him die.
Я видела Артура, тонущего под водой, и над ним стояла женщина, наблюдавшая за его смертью. И она здесь.
I saw Arthur lying under water, drowning, and there was a woman standing over him, watching him die.
Емили,заметили Вы кого-нибудь, наблюдавшего за Вами в последнее время?
Emily, have you seen anybody watching you lately? No.
Оно шло с разной скоростью для него и для вас, зрителей, наблюдавших за движением Джима.
It passed at a different rate for him than it did for you in the audience, watching Jim move.
Показать ещё примеры для «watching»...