набитый мешок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «набитый мешок»

набитый мешок — другие примеры

А ты — старый набитый мешок.
You, however, are a noisy old bag.
Какая-нибудь отвратительная бородатая свинья в разодранной безрукавке размера XXXXL, теснящаяся около тебя с набитыми мешками продуктов из долбаной комиссионки!
Some disgusting wildebeast with 3 days of razor stubble in a sleeveless moo-moo, crammed in the next you with a carload of groceries from the .. fucking price club!