набегающие волны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «набегающие волны»

набегающие волны — другие примеры

Шум моря как бы накрывал его мягкими набегающими волнами.
It's as though the sound of the sea covers it with the sweetness of a deep wave.
Лужица, пожираемая песком, дамба, размываемая набегающей волной...
A puddle sucked by the sand, a dike licked by the swell.
(ШУМ НАБЕГАЮЩИХ ВОЛН)
(WAVES LAPPING)
Но из-за набегающих волн это невероятно трудно сделать.
But the pounding waves make it desperately difficult.
(ШУМ НАБЕГАЮЩИХ ВОЛН)
(WAVES CRASHING)
Показать ещё примеры...