мёрфи — перевод на английский

Варианты перевода слова «мёрфи»

мёрфиmurphy

— Это Мёрфи, за своими свиньями.
Murphy wants his pigs.
— Я Мёрфи, мне нужны мои свиньи!
Murphy and I wants me pigs.
Пройдёмте со мной для установления вашей собственности, мистер Мёрфи. Уж я их узнаю.
Would you come and identify your property, Mr Murphy?
Дорогая, познакомься, Фрикаделька Мерфи.
Honey, meet an old pal, Meatballs Murphy.
— Мистер Мерфи?
— Mr. Murphy? — Fifty-eight hundred.
Показать ещё примеры для «murphy»...
advertisement

мёрфиmurphy's

— Законы Мёрфи?
— DAYNA: Murphy's Law?
Мне кажется, Фрэнк Мёрфи влюблен в маму.
I think Frank Murphy's sweet on Mom.
Я была в доме миссис Мёрфи.
I was in Mrs. Murphy's house.
Я понимаю, l'работаю с разрешения главного Мерфи.
I understand I'm working with Chief Murphy's authorization.
Мерфи в Специальный A
Murphy's in Special A.
Показать ещё примеры для «murphy's»...
advertisement

мёрфиmurphys

Ты о Мёрфи?
You mean the Murphys?
Странно, я думал, что Мерфи уехал во Флориду.
I thought the Murphys went to Florida.
Мерфи?
Murphys?
Тебе надо проверить Брайана Мерфи в Интерполе.
You need to check Interpol for Brian Murphys.
Ищи, любого Брайна Мерфи, там работающего.
See if any Brian Murphys work there.
Показать ещё примеры для «murphys»...
advertisement

мёрфиmurph

—Значит ты и Мерфи просто... въехали друг в друга?
— So, you and Murph just ran into each other?
С тобой приятно работать — Мерфи!
— Hey, Murph.
Мерфи!
Murph.
Мёрфи!
Murph!
— Собираешься ждать Мерфи?
— You got away from Murph? — Yeah.
Показать ещё примеры для «murph»...

мёрфиmurfi

Эль Мерфи.
El Murfi.
Все, что нам нужно — кровь Эль Мерфи чтобы воплотить в реальность мои мечты о лекарстве.
All we need is the blood of El Murfi to make my dreams of creating a cure a reality.
Эль Мерфи был доставлен к нашему порогу.
El Murfi has been delivered to our doorstep.
Прошу вас. Сегодня мы празднуем прибытие Эль Мерфи в город Зеро.
Please, all of you, today we celebrate the arrival of El Murfi to the City of the Zeros.
Эй, доктор, Мерфи.
Hey, doctor. Murfi.
Показать ещё примеры для «murfi»...