мятущаяся душа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мятущаяся душа»
мятущаяся душа — другие примеры
Эти заблудшие, мятущиеся души скитаются невидимые по земле, ища заветный свет... но они его не найдут, ибо слишком поздно!
Those lost, anguished souls roaming unseen over the earth seeking a divine light they'll not find because it's too late.
А ты всегда готов дать совет мятущейся душе, не правда ли, Фрэнк?
Yeah, you're a sort of a council tip for spiritual guilt, aren't you, Frank?
Не ради мести... но дабы упокоить мятущуюся душу.
I had to take the lives of those responsible, not to avenge Lucy... but to give her peace.