мятный леденец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мятный леденец»

мятный леденецmints

Похоже на название мятных леденцов.
It sounds like a mint.
Наверное, стоило взять жвачку или мятный леденец.
Probably should have had some gum or a mint.
Если вы жевали мятный леденец... убедитесь, что выплюнули его, во избежание неловкости и повышенного слюноотделения.
If you've been eating a mint be sure to remove it to avoid awkwardness and excess secretion.
И дал мне мятный леденец.
OH, AND THEN HE GAVE ME A MINT.
Держи мятный леденец, чтобы старик Фил не учуял Альфи в твоем дыхании.
Now, come and have a mint so Phil doesn't smell the Alfie on your breath.
Показать ещё примеры для «mints»...
advertisement

мятный леденецbreath mints

Мятные леденцы.
Breath mints.
Все, что отпускается без рецепта, он считает блажью от которой толку не больше, чем от мятных леденцов.
He made a mockery of the over-the-counter stuff. He might as well have been popping breath mints.
Спрей, жвачка и два мятных леденца.
Binaca, gum, and two breath mints.
Твоя работа — подавать ей помаду и мятные леденцы.
Your job is to give her chapstick and breath mints.
Слушай, я проснулся без кофе, и что еще хуже, у меня кончились мятные леденцы.
Look, I woke up without any coffee, and worse, I'm out of breath mints.
Показать ещё примеры для «breath mints»...