мясницкий — перевод на английский
Варианты перевода слова «мясницкий»
мясницкий — butcher's
— Мясницкий нож!
A butcher's knife!
— Не спорь со мной, мясницкий нож!
— No, he made a point of saying it was a butcher's knife!
Дайте им мясницкий нож и позвольте им резать, убивать и побеждать.
Hand them a butcher's knife and let them rip and kill and win.
— Мясницкий нож!
— Butcher's knife!
Одного не могу понять, Мегрэ, почему он не использует стилет или мясницкий нож.
What I don't understand, Maigret, is why your man doesn't use a stiletto or a butcher's knife.
Показать ещё примеры для «butcher's»...
мясницкий — butcher
Парень взял мясницкий нож, воткнул его в свой собственный глаз — ой!
A guy sticks a butcher knife in his own eye.
Аукционный дом сегодня предлагает, в качестве одного из лотов, мясницкий тесак, принадлежавший Мэри Мэллон...
The auction house offering today, as one of its items, a butcher knife owned by one Mary Mallon...
С тех пор неоднократно бывал за стенами тюрем и психбольниц, пока шесть лет назад он не схватился за мясницкий нож и не вошел на школьную площадку к первоклашкам.
Barbecued a neighbor's cat when he was 10 years old, in and out of prisons and psych wards ever since until six years ago, when he walked onto a school playground and took a butcher knife to a group of first graders.