мягкое тело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мягкое тело»
мягкое тело — soft bodies
Мягкие тела прекрасных женщин с ароматной кожей...
The soft bodies of beautiful women with luscious skin.
Настолько вязкая, что растягивает и деформирует наши мягкие тела, когда мы плывем, создавая помехи, сдерживающие нас.
So thick that it pulls and distorts our soft bodies as we swim, causing drag, which holds us back.
И я никогда не касался тех прелестных мягких тел...
The nice soft bodies you're speaking of, I never touched them.
А эти вампиры... У них очень мягкие тела.
But these vamps... these vamps, they're... they have soft bodies.
Благодаря неподвижной воде, медуза тихо легла на известковую грязцу лагуны и оставила нежный отпечаток своего мягкого тела.
And because of that extreme stillness, even a jellyfish settling gently on the limy mud has left the delicate impress of its soft body.