мягкий материал — перевод на английский

мягкий материал — soft material

Я только что говорил с одним приятелем, он разрабатывает мягкие материалы для космической программы.

Um, I just spoke to a buddy of mine over at Scripts, who works on soft material for the space programme.

Похоже, что это написано при помощи какого-то мягкого материала, плотной губкой или тряпкой?

Looks like it was done with soft material — a dense sponge or a rag?

Невыраженность отметин указывает на мягкий материал, как шейный платок или полотно.

The faintness of the markings suggests a soft material, like a necktie or a cloth.

Теперь она собирает мягкий материал для выстилания.

Now she's collecting the soft furnishings.

Почему, как вы думаете, в вашем здании стены оббиты мягким материалом?

Why do you think your whole building is made out of nerf?

Давайте начнем с мягкого материала.

Let's start with the soft stuff.