мы чужие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы чужие»
мы чужие — we are strangers
Мы чужие люди.
We are strangers.
Мы чужие на этом празднике жизни.
Kociu! We are strangers in this celebration of life.
Мы чужие люди друг другу, которые 30 лет назад просто жили в одном месте.
We were strangers who shared some geography 30 years ago.
О Боже, удали скорее всё, Что нас чужими делает.
Good God, betimes remove the means that makes us strangers!
advertisement
мы чужие — we're strangers
Мы чужие.
We're strangers.
Но мы чужие друг для друга.
But we're strangers to each other.
Вы должны помнить, мы чужие на этой планете.
You must remember — we're strangers on this planet.
advertisement
мы чужие — другие примеры
Среди нас чужой.
Alien upon us.
Отныне Марс уже не будет нам чужим.
Forever after, Mars would be a place.
Но это не значит, что мы чужие друг другу.
But that doesn't mean we aren't close.
Мы чужие здесь, потому что мы отличаемся потому что нас сделали такими.
We don't fit here because we're different because we were made different.
Мы чужие друг другу.
We are nothing to each other.
Показать ещё примеры...