мы устранили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы устранили»

мы устранилиwe eliminated

Мы устранили двух врагов.
We eliminated two enemies.
Мы устранили угрозу, исходящую от отца Крила и его людей, и смогли вызволить Брюса Уэйна.
We eliminated the threat posed by Father Creel and his men, and were able to recover Bruce Wayne.
Мы устранили ключевых членов организации.
We eliminated key members of the organization.
Мы устраним одну проблему с помощью другой, сбросив бульдозером горящие шины прямо в яму.
We will eliminate one eyesore with another by bulldozing our tire fire right into the sinkhole.
Мы устраним незнание божественного руководства.
We will eliminate jahiliyyah.
Показать ещё примеры для «we eliminated»...
advertisement

мы устранилиwe took down

В 67-м мы устранили воздушную армию Египта до их взлета.
In '67 we took out the Egyptian air force before it left the ground.
После того, как мы устранили их дружка в автомастерской,
After we took out their buddy in the autoshop,
Пакистан отрицает, что люди которых мы устранили, агенты разведки.
Pakistan is denying that the people we took down are agents of ISI.
Перед тем как мы устранили Шоу он послал сообщение Райкеру, и я хочу отослать ещё одно прикидываясь Шоу так что так я могу устроить встречу.
Before we took down Shaw, he sent a communiqué to Ryker, and I'm gonna send one back posing as Shaw so that I can set up a meet.
Нет, если мы устраним источник.
Not if we take out the source.
Показать ещё примеры для «we took down»...