мы увидели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы увидели»
мы увидели — we saw
Днем мы увидели группу людей перед дверью одного из домов.
One day we saw a group of people in front of a doorway.
Сегодня днем мы увидели, как он выходит из отеля.
We saw him this afternoon coming out of the hotel.
— Мы увидели что кто-то смотрит на нас.
We saw someone looking at us.
Это было чудо, когда мы увидели в небе дым из трубы вашего дома.
Miracle. When we saw that smoke in the sky from your chimney...
Мы увидели дом в поле и побежали к нему укрыться.
We saw a house across the field and ran for shelter.
Показать ещё примеры для «we saw»...
advertisement
мы увидели — we'll see
Мы увидим, все горы, все дома, все моря ...
We'll see all the mountains, all the houses, the whole sea...
Пока карта была права. У меня такое чувство, что, когда туман рассеется, мы увидим горы , которые тоже указаны на ней.
The map is correct so far, and I have a feeling that when the mists clear we'll see the mountains marked on that map.
Теперь же мы увидим, как удовольствие сражается со смертью, но не физической, а моральной.
Now we'll see pleasure battle death Not a physical but a moral death
Мы увидим, кто из нас дурак, когда наш юный герой ... попытается поднять занавес завтра вечером.
We'll see who the fool is when our young hero... tries to raise the curtain tomorrow night.
Мы увидим некоторые из его работ этим вечером.
We'll see some of his work this evening.
Показать ещё примеры для «we'll see»...