мы туда доберёмся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы туда доберёмся»

мы туда доберёмсяwe get there

— И как мы туда доберёмся?
— Then how do we get there?
Можем мы туда добраться на вашей машине?
Can we get there in your car?
И как мы туда доберемся?
How do we get there?
И как мы туда доберемся?
And how do we get there?
Когда мы туда доберёмся, будет темно.
When we get there. It will be dark.
Показать ещё примеры для «we get there»...
advertisement

мы туда доберёмсяwe'll get there

Но когда-нибудь мы туда доберёмся.
But we'll get there one day.
Да, но мы туда доберёмся...
Yeah, but we'll get there.
Если там безопасно, то мы туда доберемся.
If it's safe, we'll get there.
— Медленно, но мы туда доберёмся.
— Kind of slow, but we'll get there. — Not driving a tractor.
Мы туда доберёмся.
We'll get there.
Показать ещё примеры для «we'll get there»...