мы с нетерпением ждём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы с нетерпением ждём»

мы с нетерпением ждёмwe look forward to

Мы с нетерпением ждем её...
We look forward to it.
Мы с нетерпением ждём знакомства с нашими новыи друзьями.
We look forward to getting to know our new friends.
При всей нашей доброй воле мы с нетерпением ждем нашей встречи с вами в следующий четверг.
With all our goodwill we look forward to our meeting with you next Thursday.
Мы с нетерпением ждем этого.
We look forward to it.
Мы с нетерпением ждем объединения наших семей.
We look forward to the union of our families.
Показать ещё примеры для «we look forward to»...
advertisement

мы с нетерпением ждёмwe're looking forward to

Дамы и господа, нас это не пугает, мы с нетерпением ждет этого.
Ladies and gentlemen, we don't fear it, we're looking forward to it.
Все, что я могу сказать — мы с нетерпением ждем, когда вы будете работать с нами.
All I can say is we're looking forward to you working with us.
Мы с нетерпением ждем, великий день.
We're looking forward to a great day.
Мы с нетерпением ждём твоего боя, Дэрил.
We're looking forward to your fight, Daryll.
Скажи мисс Хект, что мы с нетерпением ждем ее
Tell Ms. Hecht we're looking forward to it.
Показать ещё примеры для «we're looking forward to»...