мы склонны — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «мы склонны»
На английский язык фраза «мы склонны» переводится как «we tend to» или «we are inclined to».
Варианты перевода словосочетания «мы склонны»
мы склонны — we tend to
Мы склонны судить людей по последней главе жизни.
We tend to judge people by the last chapter.
Мы склонны забывать, как щедро одарил нас Господь. Потому что наша жизнь переполнена суетой. Нас оглушают таким множеством... разнобойных ярких лозунгов, что мы чувствуем себя несчастными.
We tend to forget how many gifts God has given each and every one of us... because our lives are so filled with distractions... crowded with messages competing for our attention... encouraging us to be unhappy with our lives.
Когда мы им восхищаемся, мы склонны упускать из виду его сложность и предельное совершенство.
When we are enraptured by it, we tend to miss its complexity and extreme finesse.
Мы склонны поддерживать более глубоко верующих.
We tend to favor those who are more faithful.
Мы склонны забывать это.
We tend to forget.
Показать ещё примеры для «we tend to»...