мы путешествуем — перевод на английский

мы путешествуем — we travel

Мы путешествуем с детьми и..

We travel with children, and...

И даже королева... В каком-то смысле мы путешествуем во времени, а не в пространстве.

I even queen... in some sense we travel in the time, but not in the space.

Мы путешествуем во времени, мистер Скармен.

We travel in time, Mr Scarman.

Мы путешествуем из города в город, шьем костюмы для... ... дляцирковыхкарликов.

We travel from town to town... tailoring dresses for... circus midgets.

Мы путешествуем одни.

We travel alone.

Показать ещё примеры для «we travel»...

То, что мы путешествуем вместе, не означает, что мы и спать будем вместе.

Just 'cause we're travelling together... Doesn't mean we're sleeping together.

Мы путешествуем быстрее чем свет?

We're travelling faster than light.

Мы путешествуем сквозь звёзды в космическом корабле, который никогда не мог летать.

We're travelling among the stars in a spaceship that could never fly.

Мы путешествуем в противоположных направлениях.

We're travelling in opposite directions.

Мы путешествовали по Берлину.

We're travelling to Berlin.

Показать ещё примеры для «we're travelling»...

Мы путешествовали.

We've been travelling.

— Мы путешествовали месяцами.

We've been travelling for months.

— Похоже, мы путешествовали с королём.

— lt appears we've been traveling with a king.

Мы путешествовали долгое время.

We've been traveling a long time.

Нет серьезных причин, кроме того, что мы путешествуем с Востока. Восток — страна чумы, так они думают здесь.

Except we've travelled from the East, and the East is the country of the plague, so they think.

Показать ещё примеры для «we've been traveling»...