мы прерываем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы прерываем»
мы прерываем — we interrupt
Леди и джентльмены мы прерываем нашу программу, чтобы сообщить важные новости.
Ladies and gentlemen we interrupt our program to bring you this latest news bulletin.
Мы прерываем ваше веселье. Сейчас перед вами выступит сам генерал.
We interrupt your merrymaking to bring you General Midwinter himself.
Мы прерываем наше шоу на несколько минут, чтобы сообщить вам прекрасную новость.
We interrupt the show to give you some good news.
Мы прерываем эту передачу для официального правительственного сообщения.
We interrupt this programme for an official government announcement.
Мы прерываем вещание, чтобы предложить вам... внезапную подборку записей оркестра Бенни Гудмэна.
We interrupt to bring you an emergency selection of the Benny Goodman Orchestra.
Показать ещё примеры для «we interrupt»...
advertisement
мы прерываем — we interrupt this program
Мы прерываем нашу передачу для важного объявления.
We interrupt this program for an important announcement.
Мы прерываем эту передачу по запросу Белого дома.
We interrupt this program at the request of the White House.
Повторяю, мы прерываем передачу по запросу Белого дома.
I repeat, we interrupt this program at the request of the White House.
Мы прерываем показ чтобы сообщить вам последние новости.
We interrupt this program for a news bulletin.
Мы прерываем эту передачу из-за того, что у меня был хреновый денёк и есть доступ к прерыванию программ.
We interrupt this program because I have had kind of a crap day, and I know all the station passwords to do it.
Показать ещё примеры для «we interrupt this program»...