мы прекрасно проводим время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы прекрасно проводим время»

мы прекрасно проводим времяwe're having a great time

И мы прекрасно проводим время, но ты ребенок и я не хочу чтобы ты об этом забывала.
And we're having a great time, but you're a kid and I never want you to forget that.
Да, мы прекрасно проводим время.
Yeah, we're having a great time.
Мы прекрасно проводим время.
We're having a great time.
advertisement

мы прекрасно проводим времяwe had a great time

Мы прекрасно проводим время!
We are having a great time.
Мы прекрасно проводим время всякий раз, когда вместе тусуемся.
We have a great time whenever we're hanging out.
С этого дня, мы прекрасно проводили время.
From that day on, we had a great time.
advertisement

мы прекрасно проводим время — другие примеры

Мы прекрасно проводили время.
We had some good times.
Но я думала, что мы прекрасно проводим время вместе.
But I thought we were having such a good time together.
Мы прекрасно проводили время.
We had a really good time. Huh?
На каникулах мы прекрасно проводили время вместе.
We took some great vacations together.
Зак и я... мы прекрасно проводим время. Зак!
Zach and I... we are having an awesome time.
Показать ещё примеры...