мы потеряли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы потеряли»
мы потеряли — we lost
Мы потеряли Гектора.
We lost Hector.
— Как? Мы потеряли ключ.
— We lost the key.
Мы потеряли леопарда.
We lost the leopard.
Я родилась в зажиточной семье. Во время войны мы потеряли всё.
I am from a comfortable family but we lost everything in the war.
Мы потеряли много воинов. И на то была причина.
We lost many men, and there was a reason.
Показать ещё примеры для «we lost»...
advertisement
мы потеряли — we've lost
Доктор, мы потеряли управление....
Doctor, we've lost control...
мы потеряли Камбоджу.
We've lost Cambodia.
Мы потеряли вас, Питер.
We've lost you, Peter.
Мы потеряли замок.
We've lost the castle.
Боюсь, мы потеряли нашего дорогого капитана.
I'm afraid we've lost the dear Captain.
Показать ещё примеры для «we've lost»...
advertisement
мы потеряли — we'd lost
Мы потеряем много времени
We'd lose more time.
Мы потеряем запас.
We'd lose the lot.
Я думал мы потеряли тебя.
I thought we'd lost you.
Я думал, мы потеряли ее навсегда.
I thought we'd lost it for good.
Если воспользоваться кем-то, кого они знают, и он потерпит неудачу, мы потеряем все шансы.
If we used someone they know and he failed, we'd lose our chance completely.