мы попробуем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы попробуем»
мы попробуем — we try
Можем мы попробовать по-другому?
Could we try another?
Можем ли мы попробовать еще один тур в карты?
Can we try more cards?
Если мы попробуем оспорить показания полиции, их тут же призовут.
If we try and break down the police evidence they'll be called and used as witnesses.
Отрицательные и положительные заряды потерпели неудачу, так что мы попробовали статику.
Negative and positive electricity had failed, so we tried static.
Последний раз мы попробовали ранчо, когда занимались угоном скота.
The last time we tried a ranch was during our rustling' days.
Показать ещё примеры для «we try»...
advertisement
мы попробуем — we'll try
На этот раз мы попробуем снижение.
This time we'll try a dive.
Мы попробуем доставить тебя к парикмахеру прежде, чем он закроется.
We'll try and get you to a barbershop before it closes, hmm?
Мы попробуем превзойти лимит, верно, Хьюз?
We'll try to surpass that, won't we, Hughes?
Это мы попробуем решить после спектакля, а пока нас ждёт элита Сант-Альбана.
We'll try to solve it after the show. Right now the elite of St. Alban are waiting for us.
Мы попробуем отрезать и путь.
Then we'll try and cut them off.
Показать ещё примеры для «we'll try»...