мы попали в аварию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы попали в аварию»

мы попали в авариюwe had an accident

Они могут подумать, что мы попали в аварию.
They may think we had an accident.
Мы попали в аварию, милая.
We had an accident, baby.
— И мы попали в аварию на твоей машине.
— And we had an accident with the car.
Да, мы попали в аварию, но...
Yeah, well,we had an accident, but...
Ну и мы попали в аварию — перепутали четвертую и задний ход.
We had an accident, confused fourth and reverse.
Показать ещё примеры для «we had an accident»...
advertisement

мы попали в авариюwe've been in an accident

Прошу вас, помогите, мы попали в аварию, нас ждут.
We've been in an accident, people are expecting us
Мы попали в аварию.
We've been in an accident.
Мы попали в аварию. — Ох.
We've been in an accident.
Мы попали в аварию!
We've had an accident!
О, Христос, мы попали в аварию.
Oh, Christ, we've had an accident.