мы подвержены — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы подвержены»
мы подвержены — we're exposed to
Чем дольше мы в хаосмосе, тем дольше мы подвержены этим неизвестностям.
The longer we're in chaotic space, the longer we're exposed to these unknowns.
Мы подвержены ужасной правде.
We're exposed to ugly truths.
advertisement
мы подвержены — другие примеры
Все мы подвержены гневу.
We all have the impulse for violence.
В следствие этого перегруза информацией, которому мы подвержены постоянно, наступает упадок нашей родной культуры.
The consequence of the flow of information, to which we are exposed constantly, is the decadence of our own culture.
Мы подвержены мукам совести, как любой другой человек.
We're vulnerable to qualms of conscience like anyone else.
Все эти события сделали нас подверженными экономической гравитации.
these things subjected us to substantial economic gravity.
Оно о том, как сильно мы подвержены влиянию чужого искаженного восприятия.
Well, it's about how profoundly we can be affected by others' misperceptions of us.