мы поговорили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы поговорили»
мы поговорили — we talk
Можем мы поговорить?
May we talk?
А сейчас позволь мне попросить тетушку Буону привести девушку и мы поговорим о приданом.
Now let me ask Aunt Buona to fetch the girl... while we talk of the dowry.
Но мы поговорим.
But we talk.
Профессор, перед тем, как мы поговорим о деле, я хочу задать вам два вопроса.
Ah, Professor Topaze. Before we talk business, I'd like to ask you a few questions.
Мы поговорили, как будто старые приятели.
We talked as if we were old pals.
Показать ещё примеры для «we talk»...
мы поговорили — we'll talk
Мы поговорим об этом после того, как закончу.
We'll talk it over after I've finished.
Согласитесь поужинать со мной, и мы поговорим об этом.
Why don't you have dinner with me and we'll talk about it.
Мы поговорим внутри.
We'll talk inside.
Мы поговорим об этом позднее, когда тебе не будет угрожать опасность.
We'll talk about that side of it later when you're out of your present danger.
Мы поговорим об этом.
We'll talk about that.
Показать ещё примеры для «we'll talk»...