мы очень рады — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы очень рады»
мы очень рады — we're very happy
Мы очень рады, что Билл вернулся домой.
We're very happy that Bill has come back.
И мы очень рады что вы не одиноки на рождество что вы обедаете с нами
And we're very happy that you're not alone this Christmas but having dinner with us.
Мы очень рады вашему благословенному союзу.
We're very happy for your holy union.
Мы очень рады за тебя.
We're very happy for you.
— С тех пор, как мы установили эти устройства, производительность на фабрике возросла. Так что мы очень рады.
— Since we had these machines installed, productivity in this factory has gone up, so we're very happy.
Показать ещё примеры для «we're very happy»...
advertisement
мы очень рады — we're very excited
О, да, миссис Уилсон, мы очень рады.
Mrs. Wilson. we're very excited. Thanks.
Мы очень рады тому, что ты присоединишься к нам.
Well, we're very excited to have you with us.
Мы очень рады, иметь тебя здесь
We're very excited to have you.
Мы очень рады шагать с вами бок о бок.
We're very excited to go on this journey with you.
Да, мы очень рады.
Yeah, we're very excited.
advertisement
мы очень рады — we are very pleased
— Мы очень рады вновь видеть вас.
— We are very pleased to see you again.
Мы очень рады познакомиться с тобой, Раджу.
We are very pleased to meet you, Raju.
Мы очень рады заключить новый мирный договор с Францией.
We are very pleased to make a new treaty with France.
Мы очень рады, что ты с нами.
We are very pleased to have him with us.
Мы очень рады, что ты здесь.
We are all very pleased you're here.
advertisement
мы очень рады — we are very happy to
Мы очень рады, что ты теперь с нами!
We are very happy to have you with us.
Мы очень рады, что вы здесь.
We are very happy to have you here.
Мы очень рады, что ты так быстро сделал карьеру...
We were very happy you turned up out of the blue...
Но все мы очень рады, да?
But we are very happy, aren't we?
Мы очень рады присутствовать здесь вместе с моими сицилийскими друзьями и родственниками.
I'm very happy to be here with my Sicilian friends and relatives.