мы отправились на охоту — перевод на английский

мы отправились на охоту — we went hunting

Однажды утром мы отправились на охоту и я попал ему прямо в грудь.

One morning we went hunting and I got one in the chest.

Я помню первый раз, мы отправились на охоту,

I remember the first time we went hunting,

Мы отправились на охоту и, богом клянусь, нашли его, и провалиться мне на месте, если он его не поймал!

So we went off, and, by gad, we found the fox, and by Jimmy Christmas, he caught it!

А теперь мы отправимся на охоту, и ты заткнёшься!

For now, we're enjoying this hunt, so keep your mouth shut!

Тогда мы отправимся на охоту и где-то в этих лесах твоя лошадь оступится, ты выпадешь из седла и умрешь.

"Then we'll have a hunt and somewhere in these woods your horse will stumble and you'll be thrown from your saddle to die.