мы останавливались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы останавливались»
мы останавливались — we stop
Иногда мы останавливаемся и смотрим на закат или птиц.
Sometimes we stop and watch the sunsets and look at the birds flying.
Потом мы останавливаемся дня на два, чтобы разгрузиться в каких-то отвратительных местах.
Then, we stop at some horrible places to download the cargo.
Как братья, мы идём вместе, или мы останавливаемся.
As brothers, we go together or we stop.
— Когда мы останавливаемся, то попадаем в неприятности.
— When we stop, he gets us in trouble.
Мы движемся, мы останавливаемся.
We move, we stop.
Показать ещё примеры для «we stop»...
мы останавливались — we stayed
А потом мы останавливались у них в монастыре в Килдере.
Then we stayed with her in the convent in kildare.
Мы останавливались в мотеле вроде этого.
We stayed in a place just like this.
Мы останавливались в его доме в Мистик, прошлой зимой.
We stayed at his house in Mustique, last winter.
Да, думаю именно там мы останавливались.
Yes, I believe that is where we stayed.
Помните то утро, когда мы останавливались в кровать и заказал обслуживание номеров?
Remember that morning we stayed in bed and ordered room service?
Показать ещё примеры для «we stayed»...