мы опустили — перевод на английский

мы опустили — we lowered

Наши сенсоры подтвердили то, что нам сказали, но когда мы опустили щиты, чтобы транспортировать раненых...

Our sensors confirmed what we were being told but when we lowered the shields to transport some of the wounded...

— Ему 11, и мы опустили кольцо.

— He's 11 and we lowered the hoop.

Мы опустим Джейна на крышу вагона и они привяжут добычу, и мы вытащим его наверх

We lower Jayne onto the car... and they bundle up the booty, and we haul 'em all back up.

Э... возможно, если мы опустим корсаж..

Yeah, perhaps, um, if we lower the bodice.

— Мы опустим его.

— We'll bring him down.

Теперь мы опустим это примерно...

Now, we put it down about...

— Конечно же, мы опустим тебя...

— Oh, we'll put you down, all right.

Мы опустим занавес и солнечный свет их поджарит.

We drop this thing, the sunlight'll pour through here and fry them!

— Именно так. Можно, мы опустим руки?

— Mind if we put our hands down?

Показать ещё примеры...