мы нашли связь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы нашли связь»

мы нашли связьwe found a connection

Предположим, мы нашли связь между Рэнфрью и Рэдом Джоном.
Suppose we found a connection between renfrew and red john.
Мы нашли связь.
We found a connection.
Но мы нашли связь.
But we found a connection.
Полагаю, мы найдем связь между эти делом и исчезновением матери Абрахама.
I believe we found the connection between this case and Abraham's missing mother.
Да, но если мы найдем связь между Паскалем и твоим отцом, может тогда мы сможем убрать часть этой боли
Yeah, but if we can find what the connection was between Pascal and your father, then maybe we could take some of that pain away.
Показать ещё примеры для «we found a connection»...
advertisement
Мы нашли связь между бандой «Дорогая Джейн» и детективом Хейвардом.
We found a link between the Dear Jane gang and Detective Hayward.
Капитан, думаю, мы нашли связь между нашими тремя мёртвыми преступниками.
Captain, I think we found a link between our three dead convicts.
Мы нашли связь между всеми восьми «липовыми» профилями на TrueRomantix, которые вы прорабатывали.
We found links to all eight phony TrueRomantix profiles you dug up.
Босс, мы найдем связь между Джорданом, Эваном и доктором Уолтоном и получим ответы.
Boss, we find the link between Jordan, Evan, and Dr. Walton, we got our answer.
Мы нашли связь или, по-крайней мере, нечто похожее.
We found the link, or at least what could be the link.
Показать ещё примеры для «we found a link»...