мы надрали — перевод на английский

мы надрали — we kicked

Ну, похоже мы надрали вам задницы.

Well, it looks like we kicked your butts.

Мы надрали им задницу!

We kicked ass!

После того,как мы надрали им задницы.

After we kicked their asses.

Когда мы надрали тебе задницу в инсценированном суде, мы теперь связаны.

When we kicked your ass in the mock trial, we, uh, bonded.

Что бы это не было, мы надрали его желатиновою задницу.

Whatever it was, we kicked its gelatinous ass.

Показать ещё примеры для «we kicked»...

Я соберу своих приятелей, и мы надерем тебе задницу так, что она примет совершенно новая форму.

I get my buddies together, we're gonna kick your ass till it's a brand new shape.

Ну, мы надерём вашу Черепашковую Ниндзя-задницу.

Well, we're gonna kick your Teenage Mutant Ninja ass.

Мы надерем вам das butt.

We're gonna kick das butt.

Мы надерем задницу парню Малии.

We're gonna kick Malia's boyfriend's ass. NICK:

Я выбираю Шелдона, и мы надерём вам задницы!

I choose Sheldon, and we're gonna kick your ass!

Показать ещё примеры для «we're gonna kick»...

Мы надерем кому-то задницу

We'll kick some arse.

Мы надерем кому-нибудь задниц.

We'll kick some butt!

Сейчас мы надерем вам задницы!

Now we'll kick some ass!

Если будешь работать на меня, то мы надерем задницу на любом семейном пикнике.

You come work for me, and we'll kick butt at the father/son picnic.

Мы надерем его задницу, как всегда

We'll kick it in the ass like we always do.

Показать ещё примеры для «we'll kick some»...