мы могли погибнуть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы могли погибнуть»

мы могли погибнутьwe could have died

Мы могли погибнуть из-за этого.
We could have died because of it.
Мы могли погибнуть, придурок.
We could have died, you dick.
Там было очень сильное подводное течение, мы могли погибнуть.
There was a really strong undertow, we could have died.
Господи, мы могли погибнуть.
We could have died, for God's sake.
Мы могли погибнуть.
I don't think so. We could have died.
Показать ещё примеры для «we could have died»...
advertisement

мы могли погибнутьwe could have been killed

Мы могли погибнуть.
We could have been killed.
Мы могли погибнуть!
We could have been killed!
Мы могли погибнуть.
We could have all been killed.
Если честно, все мы можем погибнуть в любой момент.
The truth is we could all be killed at any moment.
Мы можем погибнуть от холода.
The cold could kill us both.
Показать ещё примеры для «we could have been killed»...
advertisement

мы могли погибнутьwe might have died

Ибо сегодня мы можем погибнуть.
For tonight, we might die.
Гас, видя, как мы можем погибнуть в любой момент, я хочу сделать признание.
Gus, seeing as how we might be dying at any moment, I have a confession to make.
Все мы можем погибнуть в этот день.
Matsuda... Ide... We might all die... on that day.
И хотя мы можем погибнуть в битве, мы хотя бы попробуем.
Though... we may die in the battle
Мы могли погибнуть.
We might have died.