мы исключили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы исключили»

мы исключилиwe ruled out

ОК, значит, мы исключили всех участников шоу талантов.
OK, so we ruled out all the people in the talent show.
Мы исключили болезнь Лайма часами назад.
We Ruled Out Lyme Disease Hours Ago.
Мы исключили рак.
We ruled out cancer.
Мы исключили гипертонию.
We ruled out hypertension.
Проблему с сердцем мы исключили, но придётся включать её обратно.
That means the heart problem we ruled out, we now have to rule back in.
Показать ещё примеры для «we ruled out»...
advertisement

мы исключилиwe eliminated

Мы исключили кучу неверных вариантов.
We eliminated dozens of wrong answers.
Мы исключили все другие варианты.
We eliminated all other possibilities.
Матти единственный пил из водяного насоса на заднем дворе, но мы исключили псевдомонас и холеру.
Matty's the only one who drank from that water pump in the backyard, but we eliminated Pseudomonas and cholera.
По крайней мере, дайте нам исключить теорию, касающуюся плохой крови, проверить банки крови и плазмы на неверные метки и заражение.
At least let us eliminate the bad blood theory, Check the blood banks for mis-Marks and contamination.
Ты можешь помочь нам исключить тебя из числа подозреваемых, предоставив образец ДНК.
You can help us eliminate you as a suspect by giving your DNA sample.
Показать ещё примеры для «we eliminated»...
advertisement

мы исключилиwe've eliminated

Мы исключили одного человека.
We've eliminated one person.
Мы исключили все остальные варианы.
We've eliminated every other possibility.
Мы исключили все возможности.
We've eliminated all the possibilities.
Лимфому мы исключили.
We've eliminated lymphoma.
Мы исключили неожиданные причины.
We've eliminated accidental causes.
Показать ещё примеры для «we've eliminated»...
advertisement

мы исключилиwe've ruled out

Мы исключили то, что стрелок был на крыше.
We've ruled out a shooter on the roof.
Мы исключили самоубийство.
We've ruled out suicide.
А так как мы исключили инфекции и токсины список сужается до десятка наследственных заболеваний, каждое из которых придётся выявлять больше недели.
And since we've ruled out infections and toxins... It narrows it down to any one of a dozen genetic disorders, each of which takes more than a week to run.
Мы исключили Золлингера-Эллисона.
We've ruled out Zollinger-Ellison.
Мы исключили абсолютно все возможные причины коричневой мочи.
We've ruled out every possible cause for brown urine.
Показать ещё примеры для «we've ruled out»...