мы его упустим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы его упустим»

мы его упустимwe missed them

Что, мы их упустили?
What, we miss 'em?
Мы их упустили?
We miss 'em?
Похоже, мы их упустили.
Looks like we missed them.
Мы их упустили!
We missed them.
Теперь же они полагают, что возможно мы его упустили.
Now, well, they think we may have missed him.
Показать ещё примеры для «we missed them»...
advertisement

мы его упустимwe lost him

Твою мать, мы его упустили.
Fuck, we lost him.
И мы его упустили.
And we lost him.
Мы его упустим, сэр.
We lost him, sir.
Но мы его упустили.
Yeah, but we lost him.
Мы его упустили!
We lost him!
Показать ещё примеры для «we lost him»...
advertisement

мы его упустимwe've lost them

Мы их упустили!
We've lost them.
«Стой Лёха, думаю мы их упустили.»
"Hang on, Alex, I think we've lost them.
Чёрт! Мы их упустили.
Goddamn it, we've lost them.
— О, мы его упустили.
— Oh, we've lost him.
Мы его упустили.
We've lost him. — As in?
Показать ещё примеры для «we've lost them»...