мы должны остановить его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы должны остановить его»

мы должны остановить егоwe have to stop him

Мы должны остановить его, Дин.
We have to stop him, Dean.
Кларк, мы должны остановить его, пока он не отнял жизнь у других невинных людей.
Clark, we have to stop him before he kills more innocent people.
Мы должны остановить его.
We have to stop him.
Мы должны остановить его!
We have to stop him.
Мы должны остановить его!
We have to stop him!
Показать ещё примеры для «we have to stop him»...
advertisement

мы должны остановить егоwe've got to stop him

это должен быть он, и так или иначе мы должны остановить его.
Well, it must be him, and somehow we've got to stop him.
Мы должны остановить его, пока он не сделал дыру в середине Европы.
We've got to stop him before he blows a hole in the middle of europe.
— Пожалуйста, мы должны остановить его!
We've got to stop him! — Who?
Гомер, мы должны остановить его.
Homer, we've got to stop him.
Мы должны остановить его.
We've got to stop him.
Показать ещё примеры для «we've got to stop him»...
advertisement

мы должны остановить егоwe need to stop him

Мы должны остановить его, мистер Риз.
We need to stop him, Mr. Reese.
Мы должны остановить его прежде, чем он похитит следующую пару.
We need to stop him before he takes another couple.
Майка, мы должны остановить его.
Micah, we need to stop him.
Мы должны остановить его до того, как это произойдёт.
We need to stop him before that happens.
Мы должны остановить его
We need to stop him.
Показать ещё примеры для «we need to stop him»...
advertisement

мы должны остановить егоwe must stop him

Но как бы он не пришёл, мы должны остановить его.
But however he comes, we must stop him.
Что? Метал собирается расплавить ледник! Мы должны остановить его любой ценой! Соник? Тейлс, Соник только что исчез.
What did you say? Metal is planning to melt the glaciers to the north! We must stop him at any cost! Roger! Sonic. Tails, Sonic just disappeared.
— Судья, мы должны остановить его.
— The Judge, we must stop him.
Мы должны остановить его, Бронко.
We must stop him, Bronco.
Теперь мы должны остановить его.
Now we must stop him.
Показать ещё примеры для «we must stop him»...

мы должны остановить егоwe gotta stop

Мы должны остановить его!
We gotta stop him!
Мы должны остановить его.
We gotta stop him.
Тэсс, мы должны остановить его.
Tess, we gotta stop him, okay?
Мы должны остановить их.
We gotta stop 'em.
Мы должны остановить их.
We gotta stop 'em.
Показать ещё примеры для «we gotta stop»...

мы должны остановить егоwe got to stop him

С восстающей тьмой, мы должны остановить его, прежде, чем он снова убьет.
With the rising darkness, we got to stop this thing before it has a mind to kill again.
Я не так в этом уверен, но в любом случае, мы должны остановить их, что бы они ни задумали, пока количество трупов не увеличилось.
I'm not so sure about that, but either way, we got to stop whatever it is these women are up to before more bodies drop.
Мы должны остановить его.
We got to stop him.
Именно поэтому мы должны остановить его, пока еще один ребенок не попал под его огонь.
That's why we got to stop him before any more kids get caught in his cross fire.
Это наша ответственность, мы должны остановить его.
This is our responsibility. We have got to stop him.