мы должны искать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы должны искать»

мы должны искатьwe should be looking for

На улицах говорят, что мы должны искать некоего мистера Харкурта.
Word on the street is we should be looking for a Mr Harcourt.
Мы знаем, что эти парни из местных, поэтому мы должны искать среди тех, кто работает в полях или занимается сельским хозяйством.
We know these guys are local, so we should be looking for anybody working fields or agriculture.
Мы должны искать Айю, а не спешить в неизвестное место.
We should be looking for Aya, not rushing to some random location.
Есть здесь что то особое, что мы должны искать?
Is there anything in particular we should be looking for?
Но мы должны искать женщину.
We should be looking for a woman.
Показать ещё примеры для «we should be looking for»...
advertisement

мы должны искатьwe need to be looking for

Мы должны искать Мэйсона.
We need to be looking for Mason.
Прямо сейчас мы должны искать которые произошли подальше от Теннесси.
Right now, we need to be looking for crimes farther away from Tennessee.
Я не думаю, что М — единственный, кого мы должны искать.
I don't think M is the only one we need to be looking for.
Мы должны искать укрытие.
We need to look for shelter.
Итак, или он говорит правду, которая, как мы знаем, является неправильной, или... или он такой потрясающий лжец, Мы должны искать социопатических маркеров
So either he's telling the truth, which we know is not the case, or-— or he's such an amazing liar, we need to look for sociopathic markers.
Показать ещё примеры для «we need to be looking for»...
advertisement

мы должны искатьwe're supposed to be looking for

Мы должны искать старика.
We're supposed to be looking for the old man.
Прекрати, мы должны искать токсины.
Come on, we're supposed to be looking for toxins.
У нас есть какие-то идеи,что мы должны искать?
Do we have any idea what we're supposed to be looking for?
Мы должны искать её брата, забыла?
We're supposed to be looking for her brother, remember?
Он на лучевой терапии, поэтому мы поговорим с ним, когда он освободится, но, ребята, мы должны искать Джона Грея.
He's in radiation therapy, so we'll talk to him when he's out, but, guys, we're supposed to be looking for John Grey.
Показать ещё примеры для «we're supposed to be looking for»...
advertisement
Хм, тогда мы должны искать еще лучше.
Hmm, then we must search even harder.
Всё может подождать, мы должны искать.
Everything can wait, we must search.
Сначала мы должны искать.
First we must search.
Это не важно, мы должны искать.
It doesn't matter, we must search.
В таком случае, мы должны искать схожие с этими преступления.
So we must search the city's crimes for one similar.
Показать ещё примеры для «we must search»...