мы добились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы добились»

мы добилисьwe got

Чего мы добились?
What do we got?
Мы добились вывода ракет без войны. We got the missiles out without war.
We got the missiles out without war.
Ты мог бы напомнить ему, что, как и все в этом зале... он получает выгоду от моего канала поставки и оптовой цены... которой мы добились, объединив усилия.
Now, you could remind him that like everyone else in this room he benefiting from my connect and from the wholesale price we got by throwing' in together.
Если мы добьемся того, что они смогут написать хоть абзац без нецензурных слов, это будет означать прогресс в изучении английского.
If we can get them to write a paragraph without a four-letter word in it, it'll have to have better command of English.
Проверь, сможем ли мы добиться, чтобы пограничники Мексики расставили патрули через каждые 80 километров
See if we can get the Mexican Border Patrol to set up checkpoints 50 miles in.
Показать ещё примеры для «we got»...
advertisement

мы добилисьwe made

И мы добились этого вместе.
And we made it together.
Мне показалось, что в те выходные мы добились определенного прогресса.
I felt we made progress that weekend. As long as I just played aIong-— You mean, as long as you enabled him?
Она сказала мне: " Мы добились этого.
She told me, "We made it.
Мы добьемся этого, если будем заодно.
If we work together, we can make this happen.
Ну посмотрим, каких мы добились успехов за последнее время.
Na. Let's see if you made any advances with the Dollar.
Показать ещё примеры для «we made»...