мы в безопасности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы в безопасности»
мы в безопасности — we're safe
Благодаря какому-то чуду здесь мы в безопасности, но откуда ты знаешь
Through some miracle, we're safe here, but in the city, how do you know what would happen to you and...
В любом случае, здесь мы в безопасности.
Anyway, we're safe here.
Мы в безопасности, Джордж, пока остаемся вместе.
WE'RE SAFE, GEORGE, SAFE AS LONG AS WE STAY TOGETHER.
Тогда, мы в безопасности.
Well, that's all right then, we're safe.
Пока цвет такой, мы в безопасности.
We're safe as long as it remains that color.
Показать ещё примеры для «we're safe»...
advertisement
мы в безопасности — we are safe
Здесь мы в безопасности и комфорте.
We are safe here and comfortable.
Но мы в безопасности здесь.
But we are safe here.
Теперь мы в безопасности.
VARDAN 1: We are safe now.
Здесь мы в безопасности.
We are safe here.
За этими стенами мы в безопасности.
We are safe behind this wall.
Показать ещё примеры для «we are safe»...
advertisement
мы в безопасности — we're safe now
— ѕока мы в безопасности.
— We're safe for now.
Но пока мы в безопасности.
But we're safe for now.
— Пока что мы в безопасности.
— We're safe for now.
— Не волнуйся, мы в безопасности.
— Don't worry, we're safe now.
Мы в безопасности.
We're safe now.
Показать ещё примеры для «we're safe now»...