мы вместе играли в — перевод на английский

мы вместе играли в — we all played

Мы вместе играли в бейсбол, помнишь?

We have played baseball.

Мы вместе играли в Подземелья и Драконы.

We played Dungeons Dragons together.

— Разговаривал с ними, купал их, гулял с ними, мы вместе играли в прятки.

— By talking to them, I would give them a bath, walk with them, and play with them and at night i would tell them stories.

Конечно, помню. Мы вместе играли в эту игру.

Of course I do, we all played that game.

Мы вместе играли в баскетбол.

We played together in basketball.

В детстве мы вместе играли в Галилее.

We played together in Galilee as children.

— Мы вместе играли в Небраске.

Yeah, we played together at Nebraska.

Мы вместе играли в смешанных парах.

We used to play mixed doubles together.

Мы вместе играли в детстве, а потом он разводил чай на Цейлоне, и я не видела его сто лет! Правда, здорово?

We used to play as children and he's been planting tea in Ceylon and I haven't seen him for simply years, isn't that a thing?

Мы вместе играли в футбол в школе.

He and I used to play high school football.

Долгие годы мы вместе играли в гольф.

We... we played golf together for years.

Мы вместе играем в гольф время от времени, что на самом деле — соревнование, потому что он — наиболее конкурентоспособный человек на планете.

We play golf together occasionally, which is a drag because he is the most competitive man on the planet.

Мы вместе играли в софтбол.

We play softball together.

Мы вместе играли в начальных классах, но теперь...

He and I used to play together in grade school, but now...

— Мы вместе играем в ракетбол.

— We play racquetball together.

Мы вместе играли в полицейских, захватывали бандитов.

We used to hang out and dream about being on the force together.

Мы вместе играли в колледже.

We played college ball together.

Показать ещё примеры...