мы вернёмся домой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы вернёмся домой»

мы вернёмся домойwe get home

Я научу тебя всему, что ты забыл, когда мы вернёмся домой.
I will teach you all that you have forgotten when we get home.
Последнее, чего я хочу — визита из Темпоральных Расследований, когда мы вернемся домой.
The last thing I want is a visit from Temporal Investigations when we get home.
А у тебя будет имя, когда мы вернемся домой?
Will you have a name when we get home?
Так как, когда мы вернёмся домой, твоя мама убьёт меня.
Because when we get home, your mother is going to kill me.
Заткнитесь, вы оба! Они отпускают нас, и мы вернёмся домой!
We can kill ourselves when we get home.
Показать ещё примеры для «we get home»...
advertisement

мы вернёмся домойwe go home

Пожалуйста, мама, можем мы вернуться домой?
Please, Mummy, please can we go home?
Мама можем ли мы вернуться домой прямо сейчас?
Mom can't we go home now?
Если мы вернемся домой, они просто пошлют тебя обратно в академию.
If we go home, they'll just send you back to the academy.
Мы вернемся домой, если выиграем.
That means we go home when we're finished.
Я требую, чтобы вы вернули нам все, что у нас взяли и позволили нам вернуться домой.
I demand you return everything that you have taken from us and allow us to go home.
Показать ещё примеры для «we go home»...