мы вам очень признательны — перевод на английский

мы вам очень признательны — we appreciate it

Мы Вам очень признательны.

We appreciate it.

Мы вам очень признательны, но вы же слышали, доктор сказала, что Пейдж нужно вернуться к её привычной жизни.

And we appreciate it... But the doctor said she was in her normal rhythm to come.

Мы вам очень признательны.

— We're grateful.

Мы вам очень признательны, госпожа директор

We're grateful to you, Headmistress

Винни, мы вам очень признательны.

We're very grateful to you, Winnie.

Мы вам очень признательны за этот второй шанс.

We're all very grateful for this second chance.

И мы вам очень признательны, что в этот вечер вы с нами.

We deeply appreciate your presence here tonight

Вы так любезны. Мы Вам очень признательны. Мы всегда рады помочь.

You all have been so kind and I thank you very much.

Все так ее любят. Мы вам очень признательны, доктор Бэлл.

We are very grateful Dr. Bell.

Мы вам очень признательны.

I want you to know, we really appreciate that.

О, мы вам очень признательны, мэм.

Oh, we'd appreciate it, ma'am.

Показать ещё примеры...