мы были без сознания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы были без сознания»

мы были без сознанияwe were unconscious

Вероятнее всего, их украли, пока мы были без сознания.
They were probably stolen when we were unconscious.
Как думаешь, как долго мы были без сознания, Кливес?
How long would you say we were unconscious for, Cleaves?
Чарльз фотографировал нас, когда мы были без сознания.
'Charles took pictures of us while we were unconscious.'
Как долго мы были без сознания?
How long were we unconscious?
advertisement

мы были без сознания — другие примеры

Пока мы были без сознания в то время, показавшееся нам минутами, долгие столетия прошли на Земле.
While we were blacked out for what seemed like minutes to us the slow centuries were passing on Earth.
Ты сказала, что мы были без сознания парy минyт, Кливс, хотя на самом деле час.
You told me we were out cold for a few minutes, Cleaves, when in fact, it was an hour.