мыслях не — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мыслях не»
мыслях не — thought
Да, несомненно, мой дорогой, эта мысль не приходила мне в голову, да.
Yes, quite so my dear, that thought had passed through my head, yes.
Эта мысль не дает мне покоя.
— That thought constantly torments me.
Мысль не сосредоточена нигде, она рассредоточена.
Thought is not centred anywhere, it's de-centred.
Мыслить не могу.
I can't think.
У меня в мыслях не было никакого вознаграждения.
I have no thought at all about my own reward
Показать ещё примеры для «thought»...