мыльные сериалы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мыльные сериалы»

мыльные сериалы — другие примеры

Хватит цитировать мыльные сериалы.
Stop quoting soap operas.
Ты опять насмотрелась послеобеденных «мыльных сериалов»?
Did you pick that up from an afternoon soap?