мучительное чувство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мучительное чувство»
мучительное чувство — другие примеры
У меня с войны к медсестрам какое-то мучительное чувство.
I've been feeling some agonizing attraction for nurses since the war/
Меня постоянно терзало мучительное чувство что они скрывают от нас нечто лучшее.
I had a nagging feeling the whole time they were holding something back on purpose.
Думаю, ваше сердце не выдержит, если узнаете, какие мучительные чувства она вызывает.
These complicated and painful feelings... I think your heart would sink if you knew about them.
— Это видео об очень мучительном чувстве,
— This video is about that very painful feeling
Когда люди страдают, или у них тяжелые времена, вполне нормально избавляться от мучительных чувств таким необычным образом.
When people are suffering or going through sad times, it's entirely possible to get rid of those feelings in unusual ways.
Показать ещё примеры...