мучительное ощущение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мучительное ощущение»

мучительное ощущение — другие примеры

Невероятное предсказание Вуду, улика, указывающая на единственного человека и всё время это мучительное ощущение того, что я чего-то недопонимаю.
A voodoo prediction that couldn't be true, evidence that pointed at only one man and all this time this nagging sense that I was missing something. Tom.