мусульманских правителей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мусульманских правителей»

мусульманских правителейmuslim rulers

Ценность ученых для их мусульманских правителей гарантировала процветание церкви.
The value of the scholars to their Muslim rulers ensured that the Church thrived.
Поскольку именно эти восточные христиане убедили своих мусульманских правителей в том, что обладают уникальными умениями,
That's because these Eastern Christians persuaded their Muslim rulers that they had unique skills to offer.