мускул — перевод на английский

Варианты перевода слова «мускул»

мускулmuscles

Я думаю, всё что ты видишь — это привлекательная гора мускулов.
I think all you see is a good-looking set of muscles.
Все мои мускулы были разорваны.
All my muscles were tore loose.
И тогда другие мускулы получают от них сообщение и тоже устают. Понимаешь?
And then the other muscles, they get the message and they get tired too.
Просто увидел как вздрогнул ваш мускул.
Just saw the twitch in one of your muscles.
То, что называется плотью становится тканью, мускулами, нервами.
What you call flesh becomes tissue, muscles, nerves.
Показать ещё примеры для «muscles»...
advertisement

мускулbrawn

Одна голова и никаких мускул!
All brains and no brawn!
Головой, не мускулами.
Brain, not brawn.
Одни мускулы, а мозгов нет.
All brawn, no brains.
Больше мозгов, меньше мускулов.
More brains, less brawn.
Мозги и мускулы.
The brains and the brawn.
Показать ещё примеры для «brawn»...
advertisement

мускулpecs

Женщинам нужны мускулы и аккуратная задница.
Women are looking for pecs and a cute butt.
У тебя потрясающие мускулы.
Very impressive set of pecs you got.
Зато твои мускулы, детка, так и хочется съесть.
Your pecs on the other hand, darling, are edible.
Это из-за мускулов, но ещё я имею в виду мой член.
Because of the pecs, but «pecker» is kind of like my dick.
Если бы у тебя были его мускулы, то мы бы все еще встречались.
If you had this kid's pecs, we'd still be an item.
Показать ещё примеры для «pecs»...
advertisement

мускулmuscular

Мускулы.
Muscular.
Я б точняк вырвал на него, если б его вырвало на меня, и я б точняк сделал это сильнее и быстрее, зацени мои мускулы горла и шеи!
I would totally throw up on him if he threw up on me, and I would totally throw up stronger and better. Check out my muscular throat and neck.
Не слишком большие мускулы после всех этих тренировок.
Not very muscular for all that training.
У него такие мускулы!
It's so muscular.
с мускулами, возможно.
muscular, maybe.

мускулflexing your muscle

Играйте мускулами, пока можете.
Enjoy flexing your muscle while you can.
Перестань играть своими мускулами Джордан, ты выглядишь как хренов дегенерат.
Stop flexing your muscle Jordan, you look like a fucking imbecile.
Уже напрягает мускулы
Already flex his muscles.
Во главе с президентом, играющим мускулами на мировой арене.
'And led by a president busy flexing his muscles on the world stage...'
Полиция играет мускулами.
The police have been flexing their muscles.