мультивселенная — перевод на английский

мультивселенная — multiverse

Другие, названные мозговыми теориями, предполагают, что все наше пространство и время это всего лишь мембрана, плавающая в мультивселенной.
Some, called brain theories, suggest that our entire space and time is just a membrane floating through the multiverse.
Он называет это Мультивселенной, в которой все возможные квантовые механические результаты для каждого и каждого атома во Вселенной где-нибудь существуют.
He calls it a multiverse, in which every possible quantum mechanical outcome for each and every atom in the universe exists somewhere.
Таким образом мы заканчиваем с картиной мультивселенной, состоящей из многих различных вселенных что мы, в этом контексте, имеем тенденцию называть карманными вселенными, ах, мы жили бы в одной из этих карманных вселенных.
So we end up with a picture of a multiverse consisting of many different universes which we, in this context, tend to call pocket universes, ah, we would be living in one of these pocket universes.
По моей теории действие оригинальных серий и перезагрузки происходит в одной и той же мультивселенной.
Well, my theory is the original series and the reboot take place in the same multiverse.
Кто вы в этой необъятной Мультивселенной, м-р Стрэндж?
Who are you in this vast multiverse, Mr. Strange?
Показать ещё примеры для «multiverse»...