музыкальный бизнес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «музыкальный бизнес»

музыкальный бизнесmusic business

У меня есть друзья в музыкальном бизнесе.
I have some friends in the music business and I made a few calls.
Я на самом деле знаю много людей в музыкальном бизнесе.
I do know a lot of people in the music business.
Это разносчик из проекта «Еда Ангела» отдал его одному парню. Тот сказал, что был когда-то в музыкальном бизнесе, но... .
Delivered to him... he said he was once in the music business but... you know I thought he might like it.
Это музыкальный бизнес, понятно?
This is the music business, okay?
Решил попробовать себя в музыкальном бизнесе.
Decided to try my hand at the music business.
Показать ещё примеры для «music business»...
advertisement

музыкальный бизнесmusic biz

Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять.
If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out.
Я хочу встретиться с твоими друзьями из музыкального бизнеса.
All I need is to meet some folks in the music biz.
Лоренс вообще ушел из музыкального бизнеса.
Lawrence quit the music biz altogether.
В общем... будет несколько парней из музыкального бизнеса, еще несколько — из кино и прессы...
So... there's going to be some cats from the music biz, a few cats from... film and new media.
Если Том действительно хочет заняться музыкальным бизнесом, ему нужно изменить свое отношение.
If Tom really wants to make it in the music biz, he's got to change his attitude.
Показать ещё примеры для «music biz»...