музыкальные фразы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «музыкальные фразы»

музыкальные фразы — другие примеры

" тогда-то в мое сознанье, подобно нежной музыкальной фразе,
And then there stole into my fancy, like a rich musical note,
Это шаблон, который повторяется как музыкальная фраза
It's a pattern that repeats, like a musical phrase.
Войны ль коснется, будете внимать вы грому битвы в музыкальных фразах.
List his discourse of war and you shall hear a fearful battle rendered you in music.
Музыкальная фраза песни заставляет меня услышать стихи в новом контексте, как шовинистскую и нигилистскую.
The song's melodic line forces me to hear the lyrics in a new context, as misogynistic and nihilistic.